تقرير حول ملتقى: نموذج كتابة التقرير الختامي وصياغة التوصيات
نموذج تقرير حول ملتقى وطني أو دولي من جهة المنظم: من يكتبه، عناصره بالترتيب، مثال جاهز للتعديل، صياغة توصيات الملتقى، ومن أين تؤخذ الأرقام.
بقلم فريق Moultaka

التقرير حول ملتقى هو الوثيقة التي يرفعها المنظم بعد انتهاء الأشغال ليقول ماذا قيل وماذا نتج عنه: موضوع الملتقى وإشكاليته، والجلسات وأهم ما جاء فيها، والنقاش، ثم التوصيات وأرقام المشاركة. يقع عادة بين أربع وعشر صفحات، ويُكتب انطلاقا من ملاحظات مقرري الجلسات، ويُرسل خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع إلى المؤسسة والجهة الوصية والشركاء والمتدخلين والمشاركين. في هذا الدليل: الفرق بين التقرير والتقرير التركيبي والتوصيات وأعمال الملتقى، ومن يكتب التقرير، وعناصره بالترتيب، ونموذج تقرير حول ملتقى جاهز للتعديل، وطريقة صياغة توصيات يمكن لأحد أن يطبقها.
التقرير والتقرير التركيبي والتوصيات وأعمال الملتقى: أربع وثائق مختلفة
تُستعمل هذه الكلمات كأنها شيء واحد، وهي في الحقيقة أربع وثائق لكل منها كاتب وموعد.
| الوثيقة | من يكتبها | لمن | متى | الحجم |
|---|---|---|---|---|
| التقرير التركيبي | المقرر العام | الحضور في القاعة | في الجلسة الختامية | عشر إلى خمس عشرة دقيقة من القراءة |
| التوصيات | اللجنة العلمية والمقرر العام، مع القاعة | جهات محددة: الوزارة، الجامعة، المهنة | تُقرأ في الختام وتُوزع خلال أسبوع | صفحة واحدة مرقمة |
| التقرير حول الملتقى | لجنة التنظيم، من ملاحظات المقررين | المؤسسة، الجهة الوصية، الشركاء، المشاركون، وأحيانا الصحافة | بعد أسبوعين إلى ثلاثة | أربع إلى عشر صفحات |
| أعمال الملتقى | اللجنة العلمية وجهة النشر | الباحثون والمكتبات | بعد ستة إلى اثني عشر شهرا | النصوص الكاملة للمداخلات |
يضم التقرير التقرير التركيبي والتوصيات، ويضيف إليهما ما لا يقولانه: سير الأشغال كما جرت فعلا، ومن غاب ومن عوّضه، وأرقام المشاركة، وما سيتغير في الطبعة القادمة.
يتناول هذا الدليل تقرير المنظم. أما التقرير الذي يكتبه مشارك عن ملتقى حضره، لمؤسسته أو لمخبره، فمنطقه مختلف: هو تقرير عن حضور ملتقى، يُكتب من وجهة نظر شخص واحد.
من يكتب التقرير حول الملتقى
لا يُكتب تقرير جيد من الذاكرة. يُحضَّر قبل الافتتاح بتعيين من سيدوّن الملاحظات.
- مقرر لكل جلسة. طالب دكتوراه أو باحث شاب أو عضو في اللجنة، يجلس في الصف الأول ويدوّن الفكرة الرئيسية لكل مداخلة وأسئلة النقاش، ويسلّم ورقته مساء اليوم نفسه.
- مقرر عام. يقرأ أوراق كل الجلسات، ويحضر أكثرها، ويكتب التقرير التركيبي الذي يُقرأ في الختام. في ملتقيات الجامعات يكون غالبا أستاذا من اللجنة العلمية.
- لجنة التنظيم. تجمع التقرير النهائي: التقرير التركيبي، والتوصيات، وسير الأشغال، والأرقام، والصور.
أعطوا مقرري الجلسات استمارة من صفحة واحدة، هي نفسها للجميع:
| الخانة | ما يدوّنه المقرر |
|---|---|
| الجلسة | العنوان، القاعة، التوقيت، رئيس الجلسة |
| المداخلات | لكل مداخلة: المتدخل، العنوان، الفكرة الرئيسية في جملتين أو ثلاث |
| النقاش | ثلاثة أو أربعة أسئلة أثارت القاعة، والأجوبة عنها |
| الخلاصة | جملة واحدة: ما الذي أضافته الجلسة إلى موضوع الملتقى |
| مقترحات توصيات | ما اقترحه المتدخلون أو الحضور |
بهذه الاستمارة تصل إلى المقرر العام أوراق متقاربة، ويُكتب التقرير التركيبي في سهرة واحدة بدل أسبوع.
عناصر التقرير حول الملتقى بالترتيب
تصلح هذه العناصر لملتقى وطني أو دولي، ولليوم الدراسي وللمؤتمر العلمي كذلك. عدّلوا الطول حسب عدد الجلسات.
| العنصر | ما يحتويه | الخطأ الشائع |
|---|---|---|
| صفحة الغلاف | العنوان الدقيق، التواريخ، المكان، الجهة المنظمة، الشركاء | عنوان يختلف عن عنوان الملصق |
| الملتقى في سطور | الموضوع، الإشكالية في فقرة، المحاور | نسخ ديباجة الملتقى كاملة |
| سير الأشغال | الافتتاح، الجلسات بالترتيب، الاختتام، مع تغييرات آخر لحظة | نقل البرنامج المقرر بدل البرنامج المنجز |
| الجلسات | لكل جلسة: المداخلات وأفكارها الرئيسية، ثم النقاش | تلخيص المتدخلين المعروفين ونسيان الآخرين |
| التقرير التركيبي | ما خلص إليه الملتقى، وما بقي مفتوحا | قائمة شكر مكان الخلاصة |
| التوصيات | مرقمة، ولكل توصية جهة موجهة إليها | أمنيات عامة لا يستطيع أحد تطبيقها |
| المشاركة | المسجلون، الحاضرون، المتدخلون، الولايات والدول والمؤسسات الممثلة، الحضور في كل جلسة | تقديم عدد المسجلين كأنهم حضروا جميعا |
| التقييم | ما قاله المشاركون في استبيان التقييم، وما سيتغير | إغفاله، وهو ما يحضّر الطبعة القادمة |
| الملاحق | البرنامج النهائي، قائمة المتدخلين، الصور، التوصيات في صفحة مستقلة | ملاحق أطول من التقرير نفسه |
نموذج كتابة تقرير عن ملتقى
هذا نموذج تقرير حول ملتقى وطني من يومين، تُملأ فيه الأقواس، ويُحذف منه ما لا يعنيكم.
تقرير حول الملتقى الوطني: «[العنوان]» [المؤسسة أو الهيئة]، [المدينة]، يومي [التواريخ]
1. الملتقى في سطور نظم [المخبر أو الكلية أو المديرية أو الجمعية]، بدعم من [الشركاء]، ملتقى وطنيا جمع [العدد] مشاركا حول الإشكالية التالية: [الإشكالية في جملة واحدة]. توزعت الأشغال على [العدد] جلسات، وفق [العدد] محاور: [المحور الأول]، [المحور الثاني]، [المحور الثالث].
2. الجلسة الافتتاحية افتتح الملتقى [الاسم والصفة]، الذي أكد على [الفكرة الرئيسية للكلمة]. ثم عرض [الاسم]، رئيس اللجنة العلمية، أهداف الملتقى.
3. الجلسات العلمية الجلسة الأولى، «[العنوان]»، برئاسة [الاسم]. بيّن [المتدخل الأول] أن [الفكرة الرئيسية]. وقدّم [المتدخل الثاني] [الفكرة الرئيسية]. ودار النقاش حول [الأسئلة الرئيسية]. الجلسة الثانية، «[العنوان]»، برئاسة [الاسم]. […]
4. التقرير التركيبي خلص المقرر العام، [الاسم]، إلى ثلاث نتائج: [النتيجة الأولى]، [النتيجة الثانية]، [النتيجة الثالثة]. وتبقى مفتوحة مسألتا [المسألة الأولى] و[المسألة الثانية].
5. التوصيات انظر الصفحة المرفقة.
6. المشاركة [العدد] مسجلا، و[العدد] حاضرا في اليوم الأول و[العدد] في اليوم الثاني؛ [العدد] مداخلة قُدمت من أصل [العدد] مقبولة؛ مشاركون من [العدد] ولاية و[العدد] دول.
7. ما بعد الملتقى تُنشر أعمال الملتقى في [المكان، الموعد]. والطبعة القادمة مقررة في [الفترة]، حول موضوع [الموضوع المقترح].
حرر بـ[المدينة]، في [التاريخ]. رئيس لجنة التنظيم، [الاسم].
إذا كان التقرير سيُوقَّع ويُرسل عبر السلم الإداري، كما هو معتاد في الجامعات والإدارات الجزائرية، أضيفوا المرجع والموضوع في أعلاه كما في المراسلة الرسمية، وأرفقوا التوصيات في صفحة مستقلة: كثيرا ما تكون الصفحة الوحيدة التي يقرؤها المرسل إليه. وفي الخليج ومصر، حيث يُسمى الحدث غالبا مؤتمرا علميا، يصلح النموذج نفسه لكتابة تقرير عن مؤتمر علمي، مع استعمال قالب الجهة الممولة إن كان لها قالب.
صياغة توصيات الملتقى
التوصيات هي الجزء الذي تنتظره المؤسسة أو الجهة الوصية أو المهنة أكثر من غيره. تُحضَّر أثناء الملتقى، لا بعده.
تكفي أربع قواعد:
- توصية واحدة، عمل واحد. «إنشاء فريق عمل مشترك بين مخابر [التخصص]» بدل «تعزيز التعاون».
- جهة لكل توصية. الوزارة، الجامعة، غرفة التجارة، مؤسسات القطاع، منظمو الطبعة القادمة.
- من خمس إلى عشر توصيات. أكثر من ذلك لا يُقرأ منها شيء.
- تُقرأ في الجلسة الختامية قبل توزيعها. تكملها القاعة أو تصححها، ويُرسل النص النهائي خلال أسبوع.
مثال على الصياغة، لملتقى حول التكوين المهني:
- يوصي المشاركون مؤسسات التكوين بـ[عمل محدد] ابتداء من دخول [السنة].
- ويقترحون على [الهيئة] [عمل محدد]، ويضعون أنفسهم في خدمتها من أجل [المساهمة].
- ويطلبون أن تخصص الطبعة القادمة جلسة كاملة لـ[الموضوع]، بمشاركة متدخلين من عالم المؤسسة.
أرقام التقرير ومن أين تؤخذ
التقرير بلا أرقام يبدو انطباعا، والتقرير بأرقام خاطئة يُكتشف بسرعة. خذوا كل رقم من حيث سُجّل، لا من ذاكرة الفريق.
| الرقم | مصدره |
|---|---|
| المسجلون، حسب الفئة (متدخلون، مشاركون، طلبة، مدعوون) | قائمة التسجيلات |
| الحاضرون، في كل يوم | كشف الحضور أو تسجيل الدخول |
| الحضور في كل جلسة | مسح الشارات عند باب القاعة، أو كشف حضور لكل جلسة |
| المداخلات المقدمة من أصل المقبولة | البرنامج النهائي مقارنة بـديباجة الملتقى واستمارة المشاركة |
| الأسئلة واستطلاعات الرأي | أدوات الأسئلة والاستطلاعات في القاعات |
| الرضا | استبيان التقييم المرسل بعد الاختتام |
| الشهادات المسلمة | شهادات المشاركة التي سُلّمت |
افصلوا دائما بين المسجلين والحاضرين، وبين اليوم الأول واليوم الأخير: الفرق بينهما يقول الكثير عن البرنامج، وهو بالضبط ما ستريد اللجنة تحسينه.
إرسال التقرير، ثم تحضير أعمال الملتقى
أرسلوا التقرير خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، ما دام الملتقى حاضرا في الأذهان:
- إلى المؤسسة والجهة الوصية، عبر الطريق المعتاد، مع التوصيات في صفحة مستقلة؛
- إلى الشركاء والرعاة، مع ما يخصهم: حضورهم وظهورهم وأرقام المشاركة؛
- إلى المتدخلين ورؤساء الجلسات، مع كلمة شكر؛
- إلى المشاركين، مع رابط العروض إن وافق أصحابها؛
- إلى الصحافة، في شكل بيان قصير يأخذ من التقرير التركيبي.
انشروا كذلك نسخة مختصرة على موقع الملتقى: تحفظ الذاكرة، وتمهد لديباجة الطبعة القادمة.
تأتي أعمال الملتقى بعد ذلك. اذكروا في التقرير أين ومتى تُنشر، وآخر أجل لتسليم النصوص الكاملة: من لم يدوّنه من المتدخلين في القاعة سيجده هناك.
أخطاء ينبغي تجنبها
- تعيين المقررين صباح اليوم نفسه. بلا استمارة ولا تعليمات، يدوّن كل واحد على طريقته، ويستحيل التقرير التركيبي.
- كتابة الخلاصة بعد شهر. تبرد الملاحظات، وينشغل المتدخلون بغيرها، وتفقد التوصيات قوتها.
- الخلط بين البرنامج المقرر والبرنامج المنجز. متدخل غاب، جلسة تأجلت: التقرير يقول ما حدث.
- توصيات بلا جهة موجهة إليها. لا يشعر أحد بأنه معني بتطبيقها.
- تضخيم أرقام المشاركة. المسجلون ليسوا الحاضرين، والشركاء يعرفون الحساب.
- إغفال التقييم. ما وجده المشاركون طويلا أو قصيرا هو أول مادة للطبعة القادمة.
لمراحل المشروع كله، انظروا دليلنا حول كيفية تنظيم ملتقى، ودليل خطوات تنظيم يوم دراسي للصيغة القصيرة. وإن كان حدثكم معرضا لا ملتقى، فالوثيقة المقابلة هي التقرير بعد المعرض.
تقرير تبدأ كتابته والأرقام جاهزة
في Moultaka، تُخطَّط الجلسات والمتحدثون والمشرفون في مكان واحد ضمن وحدة المؤتمرات؛ وفي القاعة يطرح الجمهور أسئلته ويصوّت في الاستطلاعات المباشرة، وتتلقى كل جلسة تقييماتها. يُسجَّل الحضور في كل جلسة والتسجيلات وشهادات الحضور طوال الملتقى، وتُصدَّر كل قائمة إلى جدول بيانات، ويجيب المساعد الذكي من بياناتكم أنتم حين تسألونه عن عدد من حضر كل جلسة. لتروا ذلك على ملتقاكم القادم، اطلبوا عرضا توضيحيا.


